close
141安妮：一個叫現實的地方，那裡人性無法改變
騙子之所以能成功，是因為販賣人心深處的夢想和妄想
~~天空的四個角落
談一個家族的興衰史，談一位女性追求自我的夢想，並在家族回憶、騙子父親和生母不詳的生活裡跟時間和速度賽跑的故事。情節線是夠曲折的了，畢竟有「警察抓小偷」，還有部分女性主義和豐富的老電影資料和莎士比亞臺詞的引用，但冗長重複和掉書袋的敘事方式，卻讓人抓狂，回憶和現實交替書寫卻又不加整理，於是強調成了囉嗦，那七年的公路體驗在不斷驗證下成了主角安妮和讀者的惡夢。要不是有難得的暑假可以作陪，可能又是一本無緣的小說了…以後對於「史詩」般的書籍，如海神家族之類的，都要慎加考慮了。
另一個閱讀窒礙的原因，也是因為克拉克喜歡講雙關語，但在翻譯上顯然有隔閡，出現許多不通順的句子「106妳這個心理醫生封裝它？」
全站熱搜
留言列表
旅行∞畢生的夢想 (11)
